Open to innovation, closed to fire
retour
CR120-L500 - Installation
Installation à distance minimale d'un autre clapet ou d'une paroi adjacente
Principe
Selon la norme d’essai européenne EN 1366-2, un clapet coupe-feu doit être installé à une distance minimale de 75 mm d’une paroi adjacente et de 200 mm d’un autre clapet, sauf si la solution a été testée à une distance inférieure. Cette gamme de clapets Rf-t a été testée avec succès et peut être installée, en paroi verticale et horizontale, à une distance inférieure au minimum imposé par la norme.
Pour les clapets circulaires, la distance minimale est fixée à 30 mm.
Selon la norme d’essai européenne EN 1366-2, un clapet coupe-feu doit être installé à une distance minimale de 75 mm d’une paroi adjacente et de 200 mm d’un autre clapet, sauf si la solution a été testée à une distance inférieure. Cette gamme de clapets Rf-t a été testée avec succès et peut être installée, en paroi verticale et horizontale, à une distance inférieure au minimum imposé par la norme.
Pour les clapets circulaires, la distance minimale est fixée à 30 mm.
Solution certifiée
La solution certifiée pour les clapets Rf-t se compose des éléments suivants : A : colmatage universel distance minimale; B : colmatage selon déclaration des performances.
A. Colmatage de la réservation du côté des distances minimales par rapport à une paroi/dalle adjacente ou un autre clapet coupe-feu : des panneaux rigides de laine de roche (150 kg/m³) sont appliqués sur une profondeur de min. 400 mm, dont 150 mm sur le côté mécanique de la paroi. Les panneaux de laine de roche doivent au moins affleurer le mur.
La surface de ce colmatage est fixée entre les axes (centres) des clapets.
B. Colmatage du reste de la réservation selon les solutions existantes (déclaration des performances).
Cela est également également applicable pour les clapets circulaires posés à distance minimales l’un de l’autre (entre 30 et 200 mm) mais plus de 75 mm d’une paroi.
Des informations détaillées pour chaque combinaison paroi/colmatage se trouvent sous les méthodes d'installation respectives.
La solution certifiée pour les clapets Rf-t se compose des éléments suivants : A : colmatage universel distance minimale; B : colmatage selon déclaration des performances.
A. Colmatage de la réservation du côté des distances minimales par rapport à une paroi/dalle adjacente ou un autre clapet coupe-feu : des panneaux rigides de laine de roche (150 kg/m³) sont appliqués sur une profondeur de min. 400 mm, dont 150 mm sur le côté mécanique de la paroi. Les panneaux de laine de roche doivent au moins affleurer le mur.
La surface de ce colmatage est fixée entre les axes (centres) des clapets.
B. Colmatage du reste de la réservation selon les solutions existantes (déclaration des performances).
Cela est également également applicable pour les clapets circulaires posés à distance minimales l’un de l’autre (entre 30 et 200 mm) mais plus de 75 mm d’une paroi.
Des informations détaillées pour chaque combinaison paroi/colmatage se trouvent sous les méthodes d'installation respectives.
Limitations
Le clapet peut être monté avec l'axe horizontal ou orienté à 45° au maximum.
Au maximum 3 clapets circulaires peuvent être installés à distance minimale l’un de l’autre, tant verticalement que horizontalement (avec un groupe de maximum 4 clapets).
Remarque : pour le colmatage à l’aide de panneaux de laine de roche coupe-feu, le nombre maximal de clapets dépend également de la surface maximale autorisée pour le matériau de colmatage sélectionné. Pour cette information, nous vous référons aux instructions du fabricant.
Remarque : des conditions distinctes s'appliquent à l'installation dans une paroi flexible (contre cloison) et dans une paroi CLT. Des informations détaillées peuvent être trouvées dans les méthodes d'installation correspondantes.
Le clapet peut être monté avec l'axe horizontal ou orienté à 45° au maximum.
Au maximum 3 clapets circulaires peuvent être installés à distance minimale l’un de l’autre, tant verticalement que horizontalement (avec un groupe de maximum 4 clapets).
Remarque : pour le colmatage à l’aide de panneaux de laine de roche coupe-feu, le nombre maximal de clapets dépend également de la surface maximale autorisée pour le matériau de colmatage sélectionné. Pour cette information, nous vous référons aux instructions du fabricant.
Remarque : des conditions distinctes s'appliquent à l'installation dans une paroi flexible (contre cloison) et dans une paroi CLT. Des informations détaillées peuvent être trouvées dans les méthodes d'installation correspondantes.
Montage en paroi massive
Le produit a été testé et approuvé en :
- Béton armé ≥ 110 mm | EI 120 (ve i o) S - (500 Pa) | Mortier / Plâtre | Type de pose : encastré, 0-360°. Distances minimales autorisées avec axe jusqu'à 45°. | Ø 100-315 mm
- Béton cellulaire / béton (armé) ≥ 100 mm | EI 120 (ve i o) S - (500 Pa) | Plâtre | Type de pose : encastré, 0-360°. Distances minimales autorisées avec axe jusqu'à 45°. | Ø 100-315 mm
Les clapets peuvent être installés à distance minimale (≥ 30 mm) d’une paroi ou d’un autre clapet.
Prévoyez dans la dalle les réservations nécessaires (≤ Dn + 80 mm).
Installez et fixez les clapets dans la réservation.
Colmatez la réservation du côté des distances minimales à l’aide de panneaux rigides de laine de roche (≥ 150 kg/m³) sur une profondeur de 400 mm (150 mm du côté mécanique de la paroi).
La surface de ce colmatage est fixée entre les axes (centres) des clapets.
Attention : la réservation est colmatée selon le classement existant (voir point suivant) dans le cas où : - 2 clapets coupe-feu sont placés à distance minimale l’un de l’autre mais à distance normale (≥ 75 mm) des parois. - Un seul clapet coupe-feu est placé à distance minimale (≤ 75 mm) d’une paroi ou d’une dalle.
Colmatez la réservation du côté des distances minimales à l’aide de panneaux rigides de laine de roche (≥ 150 kg/m³) sur une profondeur de 400 mm (150 mm du côté mécanique de la paroi).
La surface de ce colmatage est fixée entre les axes (centres) des clapets.
Attention : la réservation est colmatée selon le classement existant (voir point suivant) dans le cas où : - 2 clapets coupe-feu sont placés à distance minimale l’un de l’autre mais à distance normale (≥ 75 mm) des parois. - Un seul clapet coupe-feu est placé à distance minimale (≤ 75 mm) d’une paroi ou d’une dalle.
Colmatez le reste de la réservation à l’aide de mortier ou de plâtre standard.
Montage en dalle massive
Le produit a été testé et approuvé en :
- Béton armé ≥ 150 mm | EI 120 (ho i o) S - (500 Pa) | Mortier | Type de pose : encastré, 0-360°. Distances minimales autorisées. | Ø 100-315 mm
- Béton cellulaire / béton (armé) ≥ 100 mm | EI 90 (ho i o) S - (500 Pa) | Mortier | Type de pose : encastré, 0-360°. Distances minimales autorisées. | Ø 100-315 mm
Les clapets peuvent être installés à distance minimale (≥ 30 mm) d’une paroi ou d’un autre clapet.
Prévoyez dans la dalle les réservations nécessaires (≤ Dn + 80 mm).
Installez et fixez les clapets dans la réservation.
Colmatez la réservation du côté des distances minimales à l’aide de panneaux rigides de laine de roche (≥ 150 kg/m³) sur une profondeur de 400 mm (150 mm du côté mécanique de la dalle).
La surface de ce colmatage est fixée entre les axes (centres) des clapets.
Attention : la réservation est colmatée selon le classement existant (voir point suivant) dans le cas où : - 2 clapets coupe-feu sont placés à distance minimale l’un de l’autre mais à distance normale (≥ 75 mm) des parois. - Un seul clapet coupe-feu est placé à distance minimale (≤ 75 mm) d’une paroi ou d’une dalle.
Colmatez la réservation du côté des distances minimales à l’aide de panneaux rigides de laine de roche (≥ 150 kg/m³) sur une profondeur de 400 mm (150 mm du côté mécanique de la dalle).
La surface de ce colmatage est fixée entre les axes (centres) des clapets.
Attention : la réservation est colmatée selon le classement existant (voir point suivant) dans le cas où : - 2 clapets coupe-feu sont placés à distance minimale l’un de l’autre mais à distance normale (≥ 75 mm) des parois. - Un seul clapet coupe-feu est placé à distance minimale (≤ 75 mm) d’une paroi ou d’une dalle.
Colmatez le reste de la réservation à l’aide de mortier standard.
Montage en paroi flexible (ossature métallique et plaques de plâtre)
Le produit a été testé et approuvé en :
- Ossature métallique et plaques de plâtre Type A (EN 520) ≥ 100 mm | EI 60 (ve i o) S - (500 Pa) | Laine de roche ≥ 40 kg/m³ + talons | Type de pose : encastré, 0-360°. Distances minimales autorisées avec axe jusqu'à 45°. | Ø 100-250 mm
- Ossature métallique et plaques de plâtre Type F (EN 520) ≥ 100 mm | EI 90 (ve i o) S - (500 Pa) | Laine de roche ≥ 40 kg/m³ + talons | Type de pose : encastré, 0-360°. Distances minimales autorisées avec axe jusqu'à 45°. | Ø 100-250 mm
Les clapets peuvent être installés à distance minimale (≥ 30 mm) d’une paroi ou d’un autre clapet.
Assemblez la paroi légère en prévoyant les chevêtres horizontaux et verticaux nécessaires pour la réservation.
Dans la réservation autour des clapets (Dn + 50 mm), le vide entre les plaques de plâtre cartonné est rempli de laine de roche d’une densité minimale de 40 kg/m³.
Dans la réservation autour des clapets (Dn + 50 mm), le vide entre les plaques de plâtre cartonné est rempli de laine de roche d’une densité minimale de 40 kg/m³.
Installez et fixez les clapets dans la réservation.
Colmatez la réservation du côté des distances minimales à l’aide de panneaux rigides de laine de roche (≥ 150 kg/m³) sur une profondeur de 400 mm (150 mm du côté mécanique de la paroi).
La surface de ce colmatage est fixée entre les axes (centres) des clapets.
Attention : la réservation est colmatée selon le classement existant (voir point suivant) dans le cas où : - 2 clapets coupe-feu sont placés à distance minimale l’un de l’autre mais à distance normale (≥ 75 mm) des parois. - Un seul clapet coupe-feu est placé à distance minimale (≤ 75 mm) d’une paroi ou d’une dalle.
Colmatez la réservation du côté des distances minimales à l’aide de panneaux rigides de laine de roche (≥ 150 kg/m³) sur une profondeur de 400 mm (150 mm du côté mécanique de la paroi).
La surface de ce colmatage est fixée entre les axes (centres) des clapets.
Attention : la réservation est colmatée selon le classement existant (voir point suivant) dans le cas où : - 2 clapets coupe-feu sont placés à distance minimale l’un de l’autre mais à distance normale (≥ 75 mm) des parois. - Un seul clapet coupe-feu est placé à distance minimale (≤ 75 mm) d’une paroi ou d’une dalle.
Finissez la surface des 2 côtés avec des talons de plâtre.
Rejointoyez les espaces entre les talons et entre talons et plaques à l’aide de jointfiller.
Rejointoyez les espaces entre les talons et entre talons et plaques à l’aide de jointfiller.
Montage en paroi flexible (ossature métallique et plaques de plâtre), colmatage au plâtre
Le produit a été testé et approuvé en :
- Ossature métallique et plaques de plâtre Type A (EN 520) ≥ 100 mm | EI 60 (ve i o) S - (500 Pa) | Plâtre | Type de pose : encastré, 0-360°. Distances minimales autorisées avec axe jusqu'à 45°. | Ø 100-315 mm
- Ossature métallique et plaques de plâtre Type F (EN 520) ≥ 100 mm | EI 90 (ve i o) S - (500 Pa) | Plâtre | Type de pose : encastré, 0-360°. Distances minimales autorisées avec axe jusqu'à 45°. | Ø 100-315 mm
Les clapets peuvent être installés à distance minimale (≥ 30 mm) d’une paroi ou d’un autre clapet.
Assemblez la paroi légère en prévoyant les chevêtres horizontaux et verticaux nécessaires pour la réservation.
Lors du montage d'un seul clapet coupe-feu à distance minimale du plafond, il n'est pas nécessaire, du point de vue de la protection incendie, de prévoir un chevêtre autour du clapet coupe-feu.
Dans la réservation autour des clapets, le vide entre les plaques de plâtre est partiellement rempli (jusque Dn + 80 mm) de laine de roche d’une densité minimale de 40 kg/m³.
Lors du montage d'un seul clapet coupe-feu à distance minimale du plafond, il n'est pas nécessaire, du point de vue de la protection incendie, de prévoir un chevêtre autour du clapet coupe-feu.
Dans la réservation autour des clapets, le vide entre les plaques de plâtre est partiellement rempli (jusque Dn + 80 mm) de laine de roche d’une densité minimale de 40 kg/m³.
Installez et fixez les clapets dans la réservation.
Colmatez la réservation du côté des distances minimales à l’aide de panneaux rigides de laine de roche (≥ 150 kg/m³) sur une profondeur de 400 mm (150 mm du côté mécanique de la paroi).
La surface de ce colmatage est fixée entre les axes (centres) des clapets.
Attention : la réservation est colmatée selon le classement existant (voir point suivant) dans le cas où : - 2 clapets coupe-feu sont placés à distance minimale l’un de l’autre mais à distance normale (≥ 75 mm) des parois. - Un seul clapet coupe-feu est placé à distance minimale (≤ 75 mm) d’une paroi ou d’une dalle.
Colmatez la réservation du côté des distances minimales à l’aide de panneaux rigides de laine de roche (≥ 150 kg/m³) sur une profondeur de 400 mm (150 mm du côté mécanique de la paroi).
La surface de ce colmatage est fixée entre les axes (centres) des clapets.
Attention : la réservation est colmatée selon le classement existant (voir point suivant) dans le cas où : - 2 clapets coupe-feu sont placés à distance minimale l’un de l’autre mais à distance normale (≥ 75 mm) des parois. - Un seul clapet coupe-feu est placé à distance minimale (≤ 75 mm) d’une paroi ou d’une dalle.
Colmatez le reste de la réservation à l’aide de plâtre standard sur l’épaisseur totale de la paroi.
Montage en paroi carreaux de plâtre
Le produit a été testé et approuvé en :
- Carreaux de plâtre ≥ 70 mm | EI 120 (ve i o) S - (500 Pa) | Colle carreaux de plâtre | Type de pose : encastré, 0-360°. Distances minimales autorisées avec axe jusqu'à 45°. | Ø 100-315 mm
Sceller le clapet coupe-feu avec un colle à carreaux de plâtre.
Les clapets peuvent être installés à distance minimale d’une paroi ou d’un autre clapet.
Prévoyez dans la paroi les réservations nécessaires (≤ Dn + 80 mm).
Installez et fixez les clapets dans la réservation.
Colmatez la réservation du côté des distances minimales à l’aide de panneaux rigides de laine de roche (≥ 150 kg/m³) sur une profondeur de 400 mm (150 mm du côté mécanique de la paroi).
La surface de ce colmatage est fixée entre les axes (centres) des clapets.
Attention : la réservation est colmatée selon le classement existant (voir point suivant) dans le cas où : - 2 clapets coupe-feu sont placés à distance minimale l’un de l’autre mais à distance normale (≥ 75 mm) des parois. - Un seul clapet coupe-feu est placé à distance minimale (≤ 75 mm) d’une paroi ou d’une dalle.
Colmatez la réservation du côté des distances minimales à l’aide de panneaux rigides de laine de roche (≥ 150 kg/m³) sur une profondeur de 400 mm (150 mm du côté mécanique de la paroi).
La surface de ce colmatage est fixée entre les axes (centres) des clapets.
Attention : la réservation est colmatée selon le classement existant (voir point suivant) dans le cas où : - 2 clapets coupe-feu sont placés à distance minimale l’un de l’autre mais à distance normale (≥ 75 mm) des parois. - Un seul clapet coupe-feu est placé à distance minimale (≤ 75 mm) d’une paroi ou d’une dalle.
Colmatez le reste de la réservation à l’aide de colle à carreaux de plâtre sur l’épaisseur totale de la paroi.
Pose déportée de la paroi + GEOFLAM
Le produit a été testé et approuvé en :
- Béton cellulaire / béton (armé) ≥ 100 mm | EI 120 (ve i o) S - (500 Pa) | Conduit galvanisé + GEOFLAM® F 45 mm + mortier | Type de pose : pose déportée, 0/180°. Distances minimales autorisées. | Ø 100-315 mm
- Béton cellulaire / béton (armé) ≥ 100 mm | EI 120 (ve i o) S - (500 Pa) | Conduit galvanisé + GEOFLAM® Light 35 mm + mortier | Type de pose : pose déportée, 0/180°. Distances minimales autorisées. | Ø 100-315 mm
Une réservation de dimensions maximales « A » est réalisée au travers de la paroi.
Le clapet est monté déporté sur une gaine traversante en tôle d’acier galvanisé. Un supportage est mis en oeuvre au pas de 1000 mm.
Les suspentes sont composées de tiges filetées « C » et de rails de supportage « D ». Une distance d’environ 25 mm est respectée entre les tiges filetées et les faces verticales du conduit « B ».
Les suspentes sont composées de tiges filetées « C » et de rails de supportage « D ». Une distance d’environ 25 mm est respectée entre les tiges filetées et les faces verticales du conduit « B ».
La réservation autour de la gaine dans la paroi est remplie par du mortier standard. La gaine traversante est recouvert de plaques de staff de référence GEOFLAM F d’épaisseur 45 mm ou GEOFLAM Light d’épaisseur 35 mm « G ».
Les plaques sont fixées entre elles autour de la gaine par colle et polochonnage « E ». Le corps du clapet est également ainsi protégé sur une longueur de 171 mm.
Les plaques sont fixées entre elles autour de la gaine par colle et polochonnage « E ». Le corps du clapet est également ainsi protégé sur une longueur de 171 mm.
La protection en staff GEOFLAM F / GEOFLAM Light s’arrête à 20 mm du mur. L’espace libre entre le mur et la protection en staff est comblé par bourrage de polochons (mélange de plâtre et de filasse).
Ce bourrage est également appliqué sur la jonction entre le conduit et le tunnel du clapet.
Ce bourrage est également appliqué sur la jonction entre le conduit et le tunnel du clapet.
Les tiges filetées sont protégées par ½ coquilles en staff Ø 90 mm et maintenues entre elles par colle et polochonnage.
La traverse est protégée par un profilé en « U » de protection en GEOFLAM 100 x 60 mm, collé à la sous-face du conduit par du plâtre pour collage de type GEOCOL (GEOSTAFF).
La traverse est protégée par un profilé en « U » de protection en GEOFLAM 100 x 60 mm, collé à la sous-face du conduit par du plâtre pour collage de type GEOCOL (GEOSTAFF).
Les clapets peuvent être installés à distance minimale d’une paroi ou d’un autre clapet.
Colmatez la réservation du côté des distances minimales à l’aide de panneaux rigides de laine de roche (150 kg/m³) sur une profondeur de 250 mm (épaisseur de la paroi + additionnel à l'arrière de la paroi).
Colmatez l'espace du côté des distances minimales à l’aide de panneaux rigides de laine de roche (150 kg/m³) sur une profondeur de 150 mm.
Montage en paroi massive avec collier de pose en applique 1s
Le produit a été testé et approuvé en :
- Béton cellulaire / béton (armé) Sans scellement EI 60 (ve i n o) S - (500 Pa) Paroi massive Béton cellulaire / béton (armé) ≥ 100 mm | EI 120 (ve i o) S - (500 Pa) | Sans scellement | Type de pose : en applique, 0/180°. Distances minimales autorisées. | CR120-1S Ø 100-315 mm
Les clapets peuvent être installés à distance minimale d’une paroi ou d’un autre clapet.
Montage en paroi flexible avec collier de pose en applique 1s
Le produit a été testé et approuvé en :
- Béton cellulaire / béton (armé) Sans scellement EI 60 (ve i n o) S - (500 Pa) Paroi massive Ossature métallique et plaques de plâtre Type F (EN 520) ≥ 100 - ≤ 125 mm | EI 120 (ve i o) S - (500 Pa) | Sans scellement | Type de pose : en applique, 0/180°. Distances minimales autorisées. | CR120-1S Ø 100-315 mm
Les clapets peuvent être installés à distance minimale d’une paroi ou d’un autre clapet.
Inspection du clapet via l'option UL ou via l'ouverture du fusible du mécanisme ONE
Une ouverture d'inspection (uniquement disponible en cas de commande de l'option 'UL') permet de déterminer visuellement la position et l'état du clapet à l'aide d'un endoscope. Pour les clapets coupe-feu équipés du mécanisme ONE, il est également possible d'effectuer cette inspection par caméra à travers l'ouverture du fusible thermique.
Option UL :
Retirez le bouchon de fermeture étanche du clapet.
Option UL :
Retirez le bouchon de fermeture étanche du clapet.
Introduisez la caméra de l'endoscope (par exemple Inspecam Rf-t) dans l'ouverture et inspectez l'intérieur du clapet.
Après inspection, remettez le bouchon de fermeture soigneusement en place. La position est importante pour le maintien de l'étanchéité à l'air du clapet.
Mécanisme ONE :
Ouvrez le compartiment de la pile.
Ouvrez le compartiment de la pile.
Appuyez sur le bouton flexible à l'intérieur du compartiment de la pile.
Tirer simultanément le fusible et la protection en caoutchouc pour l'extraire du mécanisme.
Introduisez la caméra de l'endoscope (par exemple Inspecam Rf-t) dans l'ouverture et inspectez l'intérieur du clapet.
Replacez la fusible thermique dans le mécanisme jusqu'à ce qu'il s'enclique. Fermez le compartiment de la pile avec la protection en caoutchouc.
Introduisez la caméra de l'endoscope (par exemple Inspecam Rf-t) dans l'ouverture et inspectez l'intérieur du clapet.
Replacez la fusible thermique dans le mécanisme jusqu'à ce qu'il s'enclique. Fermez le compartiment de la pile avec la protection en caoutchouc.
Remarques générales
- L'installation doit être conforme au rapport de classement et à la notice technique.
- Orientation de l'axe: voir déclaration des performances.
- Évitez l’obstruction des gaines connectées.
- Installation du produit: toujours avec la lame fermée.
- Vérifiez le libre mouvement de la lame mobile.
- Respectez les distances de sécurité par rapport aux autres éléments constructifs. Le mécanisme de déclenchement doit également rester accessible : prévoyez pour cela un espace libre de 200 mm autour du boîtier.
- La classe d'étanchéité à l'air est maintenue si l'installation du clapet se fait conformément à la notice technique.
- Les clapets coupe-feu Rf-t sont toujours testés dans des châssis de supports standardisés conformément à la EN 1366-2. Les résultats obtenus sont valables pour tous les châssis de supports similaires qui ont une résistance au feu, une épaisseur et une densité similaire ou supérieure à celles du test.
- Si l'épaisseur du mur dépasse l'épaisseur minimale indiquée dans nos instructions d'installation, les conditions suivantes s'appliquent à la profondeur du joint : - Pour les parois flexibles et les parois en système de panneaux sandwich, le joint doit toujours être appliqué sur toute la profondeur de la paroi. - Pour les parois massives, les dalles massives et les parois en blocs de plâtre, la profondeur de scellement minimale indiquée dans nos instructions de pose (souvent égale à l'épaisseur minimale de la paroi) est suffisante. Appliquer le joint à la hauteur du clapet (à partir de l'indication de la limite du mur).
- Lors de l'installation d'un clapet coupe-feu dans une paroi métallique flexible, certaines méthodes d'installation ne nécessitent pas la mise en place de profilés de renforcement autour de l'ouverture de la paroi du point de vue de la protection contre l'incendie (voir ci-dessous). Il convient de toujours suivre les instructions générales du fabricant de ces systèmes muraux lors de la construction de ce type de mur.
- Le clapet doit être accessible pour inspection et entretien.
- Prévoyez au moins 2 contrôles visuels chaque année.